超声检查右肾轻度分离可能是生理性因素，也可能是病理性因素导致，如尿路感染、肾结石、肾积水、肿瘤。如果是病理性因素引起，建议患者及时就医进行检查和治疗。

一、生理性因素：

多见于右肾和右侧输尿管结石等，可能由于结石导致尿路梗阻，尿液无法正常通过，出现超声检查右肾轻度分离的情况。一般建议患者多饮水、多排尿，以促进结石排出，还可在专业医生指导下通过体外冲击波碎石治疗。

二、病理性因素：

1、尿路感染：多见于右肾、输尿管感染，炎症刺激会导致尿路水肿，从而引起超声检查右肾轻度分离的情况，还可能伴有疼痛、尿频、尿急等症状。一般可遵医嘱应用抗生素类药物治疗，如头孢地尼胶囊、盐酸左氧氟沙星片等;

2、肾结石：多由于结石堵塞输尿管所致，也可见于肾脏结石脱落，随着尿液排出而出现超声检查右肾轻度分离的情况。患者还可能伴有血尿、腹痛等症状，可遵医嘱应用排石颗粒等药物治疗，必要时还可进行体外冲击波碎石术治疗;

3、肾积水：多由于输尿管畸形、狭窄等原因所致，由于尿液无法正常排出，而在肾内形成积水，所以会出现超声检查右肾轻度分离的情况。患者还可能伴有腹部包块、疼痛等症状，可遵医嘱应用盐酸左氧氟沙星片、阿莫西林胶囊等药物治疗，必要时还可进行手术治疗，如输尿管支架植入术;

4、肿瘤：如右肾肿瘤、输尿管肿瘤等，随着肿瘤增大，可能会出现破裂出血的情况，从而导致超声检查右肾轻度分离。建议患者及时就诊，并及时进行手术切除治疗。